A partir del texto La mayor de Juan José Saer 

Dirigida por Juan Coulasso y Victoria Roland

La mayor o de cómo desplegar un mundo más real que el de las cosas, o de cómo enfrentar a las palabras con sus propios límites, o de cómo invertir la máxima del filósofo austríaco que dice “de aquello que no se puede hablar, es mejor callar”. Entonces: hablar, hablar, hablar. 

La mayor es una lectura performática, y una experiencia sonora, musical, y lumínica, a partir del texto más radical de Juan José Saer. 

Nos proponemos abrir una experiencia viva de la lectura del texto, como un modo de amplificar la experiencia de la lectura en sí misma, y la experiencia -humana, demasiado humana-, de nuestras palabras luchando para poder nombrar al mundo. Volver pública la intimidad de la lectura y volver escénico el combate de la literatura con/contra el mundo. 

Dos performers/voces en escena, conforman un pequeño planeta perdido en una constelación más vasta que ellas mismas (el universo), luchando con un texto imposible, inagotable e infinito. 

La mayor es una aventura híbrida entre la vibración sensorial de las palabras en el cuerpo, y el extravío delirante de la literatura. 

Texto: Juan José Saer

Performers / Voz: Victoria Roland y Guillermina Etkin

Composición musical y música en vivo: Guillermina Etkin 

Asistencia de dirección, sonido y bajo en vivo: Azul Faini

Diseño lumínico: Matías Sendón

Diseño de vestuario: Belén Parra

Fotografía: Martina Perosa

Idea y dirección: Juan Coulasso y Victoria Roland

La mayor [Recital Saer] es una producción de la compañia La Mujer Mutante, en coproducción con el Centro Cultural Borges, La Noche de las Ideas, Alianza Francesa, la Secretaría de Desarrollos Culturales de la Provincia de Santa Fe y Roseti. 

Cuenta con el apoyo de Proteatro.