Un amor que perdura en el tiempo

 

La historia de Nicandro y Alda es una historia común. Y por ser tan común se vuelve excepcional. Es la historia de un amor desesperado, pero separado por la distancia. Es tan común que podría ser la típica historia de cualquier familia con ancestros italianos. Sin embargo, la mayoría de las veces, los detalles de esas tiernas historias de amor se pierden con el paso del tiempo porque no sobreviven documentos escritos.

En ese sentido, Amancay Espíndola tiene en esta obra una idea sumamente original: llevar al escenario las antiguas cartas que Nicandro y Alda, sus padres, se enviaban entre fines de la década del 30´y la década del 40´, y que sobrevivieron hasta hoy como muestra de ese amor que se volvió eterno.

La minuciosa puesta en escena de Virginia Lombardo busca que el espectador se remonte hacia el convulsionado pasado reciente de la historia argentina. Desde un punto de vista escenográfico, un variopinto conjunto de objetos apuntala la historia: valijas de viaje (muchas) y cartas (muchísimas, desperdigadas, arrojadas, recuperadas frente al incesante paso del tiempo). Esas mismas cartas -una pila de ellas- son ofrecidas a la mano del espectador: una interesante forma de vincular de un modo íntimo a la audiencia con la trama de la obra.

Respecto a las actuaciones, Carlo Argento compone al muy elegante Nicandro, que entre trenes, viajes, negocios y traslados laborales siempre se hará un tiempo para recordar, escribir y amar a su querida Alda, aún cuando los kilómetros le juegan en contra. Por su lado, Alda, es interpretada por Coni Marino, quien dejará todo por amor: sus sueños, pero también a su madre, Josefa, encarnada por María Nydia Ursi Ducó. Josefa espera. En General Roca, en el sur del país, con mucha paciencia, y hablando esa mezcla de español e italiano tan propia de los inmigrantes de la colectividad italiana que arribaron al puerto de Buenos Aires entre fines del siglo XIX y principios del XX.

Nicandro y Alda es una obra epistolar. De algún modo, se conecta con aquélla vieja tradición sociológica de reconstruir historias de vida a partir de documentos. Como en El campesino polaco en Europa y América, donde Znaniecki y Thomas reconstruyen las historias personales también con cartas.

La diferencia es que ésta es una historia de amor. Un amor correspondido y paciente. Un amor único, que hará viajar mentalmente al espectador a lo largo y a lo ancho del territorio argentino. De General Roca a Charata, de Buenos Aires a General Acha, el amor de Nicandro y Alda viaja. En trenes y por correo. Y a veces también espera, desesperadamente.

Nota aparte merece el trabajo de vestuario de Alejandro Mateo, porque permite al espectador remontarse a otra época, a través de las elegantes prendas de indumentaria: el vestido de Alda, los trajes de Nicandro. Del mismo modo, la música de Mariano Cossa conecta con esos momentos íntimos de amor y emociones tiernas: el espectador se siente parte de ellos.

¿Quién escribe cartas de amor en épocas de dispositivos electrónicos y mensajería instantánea? Es la pregunta que sobrevuela en la mente del espectador luego de abandonar la sala. Y ahí reaparecen Nicandro y Alda para decir “Nosotros”. Un Nosotros con mayúsculas, porque es una historia de amor de las que no quedan. Porque las mejores historias de amor se escriben todavía a mano y en papel, y perduran al paso del tiempo. Íntima, conmovedora y para recomendar.

 

Ficha:

Nicandro: Carlo Argento

Alda: Coni Marino

Josefa: María Nydia Ursi Ducó

Hija: Amancay Espíndola

Música: Mariano Cossa

Escenografía y vestuario: Alejandro Mateo

Diseño de iluminación: Leandra Rodríguez

Productor asociado: Pablo Paissanidis

Fotografía: Hernán Reig

Prensa: Natalia Bocca

Asistencia de dirección: Brizna de Luz Martínez

Dramaturgia: Amancay Espíndola

Dirección: Virginia Lombardo

Género: Biodrama