El dogma

El dogma

Ficha

  • Datos de funciones:

    Jueves a las 20 - -
    El Tinglado – Mario Bravo 948 – CABA

  • Prensa:

    Duche&Zarate

  • Entradas:

    Localidades: $ 450.

 

Un homenaje al teatro idish

Escrita y dirigida por Daniel Teveles, El dogma tiene como protagonista a Yanke, un judío que vino de Polonia a la Argentina de principios del siglo XX. En 1919, vive en Buenos Aires junto a su esposa Sara, una ex-prostituta que abandonó el mundo de los burdeles tras casarse con él. En su vivienda, los espacios están claramente diferenciados para Yanke: arriba es el lugar de la familia, mientras que abajo se desarrolla el pecado, el prostíbulo. Yanke intentará mantener separados ambos espacios de su vida lo más posible. A la par de sus negocios, anhela ser aceptado por la comunidad judía a través de la adquisición de los rollos de la Torá y del casamiento de su hija con un muchacho de la colectividad. Será ella, Rivkele, quien dará pie al conflicto central de El dogma.

En el inicio, el traslado espacial entre las escenas en Polonia y Argentina se retrata a través de la música. En este momento, la presencia del idish le otorga a la obra un sello distintivo. Además, el vestuario y la escenografía contribuyen a la construcción de la época. De la puesta general, destacan las actuaciones, principalmente las de Charley Rappaport, como Yanke, y Gaby Barrios, en el papel de Sara. Los actores realizan un muy buen trabajo al llevar la cultura que representan al modo de hablar y el uso del lenguaje. En cuanto al enlace entre las escenas, la obra construye varios momentos en los que transcurren dos situaciones simultáneamente. En ocasiones, el texto toma predominio por sobre la acción dramática y puede volverse repetitivo.

Notables actuaciones dan vida a una historia cargada de reflexión en torno a lo religioso y el lugar de la moral. Sobre el final, las contradicciones entre la vida y las expectativas de Yanke explotan y lo llevan a replantearse su vínculo con la fe. De esta manera, El Dogma propone una reversión del antiguo teatro idish que incluye conflictos que resonarán en el espectador de hoy.

 

Ficha:

 

Actores: Federico Andrés, Gaby Barrios, Manuela Castel, Ximena DI Toro, Juliana Ianniccillo, Javier Ulises Maestro, Charley Rappaport, Lucrecia Rodriguez, Silvia Trawier, Maria Ventura, Oscar Sanabria.

 

Director musical: Daniel Schnock

 

Director general: Daniel Teveles

Categorías: Reseñas

Escribe un comentario

Only registered users can comment.