Desde hace tres veranos consecutivos que sus nombres garantizan piezas teatrales entrañables y de calidad en la cartelera. 

Luego de las temporadas con “Muchacho de Luna” y “La lluvia seguirá Cayendo”, el actor Paulo Brunetti y el director Oscar Barney Finn, con el apoyo de Café Cabrales  presentan VANYA en la nueva y radical versión del Tío Vania de Chéjov, escrita por Simon Stephens. 

El sábado 20 y domingo 21 de diciembre a las 20:30 se vivirá su fin de semana de estreno en el Espacio Cuatro Elementos (Alberti 2746), donde se presentará todos los sábados y domingos de enero y febrero en la Sala Agua del complejo. Las entradas están en venta en la web del teatro, Alternativa Teatral y Fanz.

Bajo la dirección de Oscar Barney Finn (Premio ACE de Oro 2023, entre otros galardones), esta adaptación unipersonal expone con fuerza las esperanzas, los sueños y los arrepentimientos de un clásico que, más de un siglo después, sigue iluminando las complejidades de la condición humana.

VANYA propone un viaje intenso y poético a través de los personajes de Antón Chéjov, encarnados por un solo actor. Una obra clásica reinventada en clave contemporánea. Una experiencia teatral única que combina intimidad, emoción y la mirada actual de dos grandes nombres de la escena: Simon Stephens en la dramaturgia y Oscar Barney Finn en la dirección.

Recorrido internacional de VANYA

En 2023, el reconocido actor Andrew Scott presentó en el Duke of York’s Theatre de Londres Vanya, una versión unipersonal de la obra de Chéjov, adaptada por Simon Stephens y dirigida por Sam Yates. En un desafío interpretativo sin precedentes, Scott encarna a todos los personajes, ofreciendo una actuación que fue aclamada por la crítica internacional y distinguida con importantes galardones.

El espectáculo fue registrado y difundido en cines de todo el mundo a través de National Theatre Live en 2024, acercando esta innovadora propuesta a nuevas audiencias. En 2025, Vanya inicia su recorrido en Nueva York con funciones en el Lucille Lortel Theatre, consolidando su proyección internacional como una de las producciones más relevantes de la escena contemporánea.

Elenco/Artistas

Presenta Café Cabrales

 Actúa: Paulo Brunetti @paulobrunetti

Autor: Simon Stephens — Basado en Anton Chejov

Traducción: Marcelo Zapata @marcelo.zapata.spqr

Diseño de iluminación: Claudio del Bianco @claudelbianco

Diseño de escenografía: Tomás Heck

Realización de escenografía: Damian Janza / Tomás Heck

Fotos en escena: Pilar Camacho @pili_camachx

Prensa CABA: Raquel Flota

Prensa en Mdq: Majo Garufi @majogarufi / Barbara Benitez @soybarbibenitez

Video: Daniel Laje ( @argentinosalteatro )

Fotos: Gabriel Machado @machadito_arte

Gráfica: Leandro Correa

Entrenamiento Vocal: Marcelo Balsells

Agradecimientos: Pablo Mariuzzi

Producción general: Brunetti–Finn–Heck

Producción ejecutiva: Tomás Heck @tomas_heck

Dirección y puesta en escena: Oscar Barney Finn @oscarbarneyfinn

SEGUINOS EN @VANYA.TEATRO

Paulo Brunetti 

Actor argentino con una extensa trayectoria en teatro, cine y televisión. Radicado en Buenos Aires, combina trabajos en Argentina y Chile, destacándose por su versatilidad en drama y comedia. Es uno de los actores más reconocidos de su generación en la escena rioplatense.

Cuenta con 7 nominaciones a los Premios ACE en la categoría de mejor actor, además de otras distinciones en festivales y asociaciones teatrales.

2024 Nominación premio «ACE» argentina, «Mejor actor en Drama» – La lluvia seguirá cayendo.

2023 Nominación premio «ACE» argentina, «Mejor actor en Drama» – Brutus.

2022 Nominación premio «ACE» argentina, «Mejor actor en Unipersonal» – Muchacho de Luna.

2017 Premio «ACE» latino New York por actuación y producción en Poder Absoluto.

2012 Nominación «Florencio Sánchez», Mejor actor por “Las Heridas del Viento.

2007 Nominación «ACE», Mejor actor protagónico en drama por “La Gata Sobre el Tejado de Zinc Caliente”.

2003 Nominación «Florencio Sánchez», Actor Revelación.

Inicio

IG: @paulobrunetti

Oscar Barney Finn

Director, dramaturgo y guionista argentino de amplia trayectoria en cine y teatro. Reconocido por su estilo estético y poético, ha dirigido obras clásicas y contemporáneas con gran impacto en la escena teatral argentina. Su carrera abarca también la docencia y la formación de actores y directores.

Ha recibido múltiples galardones a lo largo de su carrera, incluyendo el Premio ACE de Oro (2023) y varios premios y nominaciones ACE en diferentes temporadas.

Entre sus puestas en escena recientes se encuentran: Muchacho de Luna, Mármol, Brutus, La Lluvia Seguirá Cayendo, Petrópolis y El Salón Dorado (Teatro Nacional Cervantes, 2025). También dirigió películas como Más allá de la aventura y De la misteriosa Buenos Aires.

IG: @OscarBarneyFinn