Sin pulgas

“La pulga en la oreja” es originalmente una obra escrita por Georges Feydeau, un dramaturgo Francés de fines del  siglo XIX, cuya producción se centraba en farsas y vodeviles propios de la época.

Con una trama típica, caracterizada por enredos, temas amorosos y diálogos con un claro doble sentido. Esta suerte de comedia, narra los porvenires de la mujer del señor Victor Moltanban, ella sospecha de una infidelidad y hace un plan para corroborar si está en lo cierto. Pero la cuestión se complica porque el plan no resulta como lo pensó. La dramaturgia se vale de un recurso utilizado en este tipo de género; un personaje que es idéntico a otro y esto lleva al completo desconcierto y confusión del resto de los personajes.

Las actuaciones tienen un tono de comedia, pero ancladas en una tónica realista, lo cual hace que el humor pierda fuerza. Solo el personaje de Camilo, interpretado por Guillermo Alfaro abre un mundo hacia el lado de la caricatura y genera humor tanto desde lo corporal como lo discursivo.

Si bien es un clásico, sería interesante revisar y aggiornar algunos pasajes, que en el contexto actual, pueden resultar ofensivos, ya que se basan en códigos pasados, donde la burla y la discriminación, se tomaban de otra forma; hacer algunos cambios en ciertos personajes y situaciones, sumaría al espectáculo.

En la puesta en escena, se ve lo más interesante de la obra con gran dinamismo y movimiento de los personajes, lo que produce que el ojo siempre esté atento a la acción.

La adaptación, ubica los hechos en la década del 70 y si bien hay una intención tanto desde la escenografía, como del vestuario de mostrar esa época, en ambos aspectos hay bastantes estilos y momentos ajenos a la misma, con lo que la idea se desdibuja; además teniendo en cuenta que el espectáculo tiene una tendencia realista, este corrimiento, hace tambalear un poco ese punto.

Una propuesta con algunos aciertos pero con bastante por madurar, de todos modos siempre es una buena oportunidad para ir al teatro.

 

 

Ficha:

 

Elenco: Marcelo Silguero – Natalia Sanchez – Tobias Olveira – Paula Cantone – Guillermo Alfaro – Quique Ali – Marisa Salerno – Javier Mirez – Walter Smiraglia – Christian Gadan – Rosy Tortorelli – Sergio Zanck

 

Dirección: Marcelo Silguero