39° Festival de Otoño

39° Festival de Otoño

Ficha

  • Datos de funciones:

    Teatro de la Abadía
    C. de Fernández de los Ríos, 42, 28015 Madrid, España

 

Enrico Castellani y Valeria Raimondi, Marco Martinelli y Ermanna Montanari, Elena Córdoba y Collectif Kahraba, además de tres piezas del Be Festival, programación del Festival de Otoño en Teatro de La Abadía y Corral de Comedias

PINOCCHIO

 

Dirección: Valeria Raimondi | Enrico Castellani
Producción: Babilonia Teatri | Gli Amici di Luca
Duración aproximada: 75 min
Sala Juan de la Cruz
Del 12 al 14 de noviembre, 2021.
Viernes y sábado, 19:30 h Domingo, 19:00 h

 

En la compañía teatral de la asociación italiana Gli Amici di Luca de Bolonia trabajan personas que estuvieron en coma y despertaron de él, de manera que el teatro les sirvió de ayuda terapéutica para su recuperación y su vida posterior. A ellos acudió Babilonia Teatri, que dirigen Enrico Castellani y Valeria Raimondi, para montar esta versión libre de Pinocchio, el personaje infantil más conocido de la literatura italiana creado por Carlo Collodi. En su traslación a la escena la obra original queda latente, resuena en la inocencia de los personajes, en el despertar a un mundo nuevo que encarnan los tres protagonistas, tres afectados por coma, que exhiben las marcas físicas, las secuelas que les dejó esa experiencia. En el escenario, el propio Castellani les guía para que cuenten sus vidas. Aunque la creación data de 2012, la historia cobra nueva actualidad.

 

FEDELI D’AMORE, A POLYPTYCH IN SEVEN PANELS FOR DANTE ALIGHIERI

Marco Martinelli
Dirección: Marco Martinelli y Ermanna Montanari
Producción: Marco Martinelli y Ermanna Montanari / Teatro delle Albe
Idioma: Italiano y dialecto romagnolo con sobretítulos en español
Duración aproximada: 60 min
Sala José Luis Alonso
17 y 18 de noviembre, 2021.
19:00 h

 

fedeli d’Amore. Polittico in sette quadri per Dante Alighieri (Fieles al amor. Políptico en siete cuadros para Dante Alighieri) es un poema escénico creado por Marco Martinelli y Ermana Montanari, fundadores de la compañía italiana Teatre delle Albe. Tomando como eje a Dante y la actualidad, diferentes voces se expresan en cada uno de los siete cuadros del espectáculo unidas a través de la única voz de Montanari en escena, cuyos sobresalientes registros vocales caracterizan sus interpretaciones. Acompañada por el sonido de una trompeta, Montanari va “interpretando” la niebla de un amanecer de 1321, al demonio de un pozo donde se castiga a los que comercian con la muerte, a un burro que llevó al poeta en su último viaje, al diablo que incita a reyertas por cuestiones de dinero, a Italia pateándose a sí misma, a la hija de Alighieri, Antonia. Estas voces nos hablan del poeta huido de su propia ciudad, que lo condenó a la hoguera, y que yace en su lecho de muerte, exiliado en Rávena.

CRIATURAS DEL DESORDEN

David Benito, Elena Córdoba, Clara Pampyn, María José Pire, Luz Prado, Jesús Rubio Gamo
Dirección: Elena Córdoba
Producción: Elena Córdoba
Duración aproximada: 75 min
Sala José Luis Alonso
20 y 21 de noviembre, 2021.
Sábado, 19:00 h Domingo, 18:30 h

 

Durante el tiempo de la pandemia, en la primavera de 2020, la coreógrafa madrileña Elena Córdoba y los componentes de su compañía recogieron flores que miraban a través de un microscopio, como una manera de atravesar aquel tiempo de zozobra. De ello dejaron constancia en un blog. Y de esa experiencia surgió Criaturas del desorden, el espectáculo de danza que presentan en el Festival de Otoño. A partir de la observación de las flores, Córdoba y su equipo fueron elaborando una serie de ficciones, en las que, a través de la danza contemporánea, confrontan sus cuerpos, la materia única del trabajo de la coreógrafa, con las formas paisajísticas de las flores.

 

BEST OF BE FESTIVAL 2021 TOUR SPAIN

Claudia Catarzi | Hannah de Meyer | Bestrand lesca & Nasi Voutsas
Dirección: Claudia Catarzi | Hannah de Meyer | Bestrand lesca & Nasi Voutsas
Producción: Claudia Catarzi | Hannah de Meyer | Bestrand lesca & Nasi Voutsas
Sala José Luis Alonso
Del 26 al 28 de noviembre, 2021.
Viernes y sábado, 19:00 h Domingo, 18:30 h

 

Corral de Comedias de Alcalá de Henares

4 y 5 de diciembre, 2021.
Sábado, 20:00 h Domingo, 19:00 h

 

Claudia Catarzi: 40.000 centimetri quadrati

25 min.

Italia | Danza Contemporánea | Sin texto

Un solo cuerpo, reducido a lo esencial, que se sube al escenario en un espacio limitado. Claudia Catarzi parte del deseo de redescubrir lo que solo el cuerpo puede restaurar, con su honestidad incondicional, permitiendo que la idea resida en el movimiento y explorando su potencial de fascinación que reside en el mero acto y que habla el mismo lenguaje de la danza.

 

Hannah De Meyer: Levitaciones

30 min

Bélgica | Nuevos lenguajes | Inglés con sobretítulos

27 de noviembre, 19.00h

Levitaciones es un paisaje de pensamientos. Es un cuarto oscuro. Es una cabaña remota en las montañas y todo el mundo está en silencio. Hannah De Meyer crea universos poéticos, en los que la esperanza y la desesperación, ser y no ser, la sexualidad, el amor y la muerte se rozan entre sí. Levitaciones es un espacio residual, un espacio en el tiempo donde nada y todo sucede.

 

Bertrand Lesca y Nasi Voutsas,  en colaboración con Laura Dannequin: The end

40 min

Francia / Reino Unido | Nuevos lenguajes | Texto proyectado en castellano

The end es un relato conmovedor y divertido sobre la catástrofe climática actual. En este nuevo espectáculo, Bert y Nasi bailan el final de su relación, imaginando cómo sería un futuro sin el otro. Su baile es un recordatorio y una celebración de nuestra propia mortalidad y la de todo lo que nos rodea.

 

GÉOLOGIE D’UNE FABLE [GEOLOGÍA DE UNA FÁBULA]

Éric Deniaud | Aurélien Zouki
Dirección: Éric Deniaud | Aurélien Zouki
Producción: Collectif Kahraba
Duración aproximada: 45 min
Corra del Comedias de Alcalá de Henares
27 y 28 de noviembre, 2021.
18:00 h

 

La compañía libanesa Collectif Kahraba presenta en el Festival de Otoño Géologie d’une Fable, un espectáculo para todos los públicos sobre fábulas persas, en las que Esopo halló inspiración para las suyas, las cuales, a su vez, inspiraron las de La Fontaine y Marie de France. La obra combina la narración, la danza y la manipulación de objetos y sonidos, y su elemento central es la arcilla, que Eric Deniaud y Aurélien Zouki (directores creadores de Collectif Kahraba) modelan para elaborar piezas (personajes, animales, objetos, paisajes) con las que cuentan historias universales y cuya sabiduría ha sido transmitida hasta nuestro presente.

Categorías: Internacionales

Escribe un comentario

Only registered users can comment.